Depuis la mort de Chat Noir, l'insaisissable justicier, c'est son fils Sasha qui a pris la relève et défie les puissants du royaume. Mais saura-t-il être à la hauteur de sa mission ? Sa nouvelle enquête lui révèle un plan machiavélique conçu par l'Archiduc de Deux-Brumes pour s'emparer du pouvoir. Ses alliés ? Une terrible armée de rats guerriers... Pour Chat Noir, il est grand temps de sortir les griffes !