Illustrations Ariane Delrieu

Dans le cadre d'un échange à l'étranger, Ariana passe une année aux Etats-Unis, dans l'Idaho sauvage, chez des amis de son père passionnés de chevaux. Jaloux du temps que ses parents leur consacrent, Matthew, leur fils, déteste ces animaux. Quand Ariana sauve une jeune pouliche mustang d'une fin tragique, il finit cependant par l'aider à l'entraîner.