La nouvelle éponyme décrit une arnaque littéraire sur fond d'amitié teintée de rivalité entre deux écrivains ; Le dernier jour de l'été raconte l'amitié de trois orphelins avec Jenny, une femme obèse et joviale venue s'installer chez eux ; Réflexions d'un singe captif relate l'histoire d'une auteure qui écrit le même livre depuis des années.

Traduit de l'anglais par France Camus-Pichon et Françoise Cartano