A son retour du travail, Mme Pike découvre sa maison cambriolée et saccagée. Son mari, choqué, est accompagné des policiers chargés de constater les dégâts. Bien vite, le vieux couple demande de l'aide à leurs enfants. Leur fille, enceinte de neuf mois, n'a pas d'autre choix que de contacter son frère, Billy, qui n'a pas remis les pieds dans la maison familiale depuis des années.
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Charles Recoursé