Pour séduire Chloé et surpasser son rival, Cyril, Boulard devient écologiste : il sauve les chats abandonnés, se bat contre les OGM et essaie de trouver un job d'été.